Põhjasaami kirjanik THOMAS MARAINEN

Luulekava Tuul mu sõber

HÕIMUPÄEVAD 2002

 

 

Sa oled päike
mis äratab roheluse
sa oled joig
mis ohjab voolu
tajub tuuli
mis tekitab ja võtab
pikse sinu sees
kasutab looduse jõude
Mõte äratab lained
uhtuma rannatut randa
kui loodus jälle kord
end sügishämarusse peidab
ja sooja teki ootuses
ilmub unetus poolunes
unistus uuest elust


 

 

Don leat beaivváš
gii urbbi luktet
Don leat luohtti
gii čevget rávnnji
Dovddat biegga
mii addá ja dolvo
Báján du siste
čergi luonddu fámuid
Jurdda bokta báruid
gáttehis gáddái
go luondu fas čiehkáda
čakča seavdnjadassii
ja vuorddaša gokčasa
Dalle odda eallima niehku
gárta nagirgeht ráffái


joig -laplaste primitiivne laululiik 1-2 taktist koosneva meloodiaga ja mõnesõnalise korratava tekstiga (Võõrsõnade leksikon)
>>

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16