«АиФ Удмуртии»,

Ижкарын pуч кылын потbсь рекламаен но иворъёсын мер но политической газт. Кылдытbсез но поттbсез пытсам акционерной мер (ЗАО) «Республика». Газет 1993-тb арысен пjсьтолэзьысен потэ. 1997-тb арын поттонлыдыз 73000 экземпляр вал. Инъет люкетъёсыз: «Кар», «Ужбергатон папка», «Эпицентр» (экономика, политика, иворъёс), «Лулчеберет», «Искусство», «Дышетон но дышетскон», «Семья», «Вылb (светской) дунне», «Редакторлы гожтэтъёс» но мукет. Редакторез – С. В. Светлов.