Thomas Marainen     HÕIMUPÄEVAD 2002

luulekava TUUL MU SÕBER

Põhjasaami kirjanik THOMAS MARAINEN

 



Sinu silmad on nii kaunid
kui tundrule langev päike
Sinu silmad nii punased
kui taevas päiksetõusul
Sinu põsed nii pehmed
kui mahe tuul
mis hellitamas muru


>>



Du čalmmit leat nu čábbát
dego beaivváš go joksá váriid
du baksamat nu ruoksadat
dego dáivas beaivvi badjáneamis
du nierat nu litnásat
dego liemu biegga
go rásiid njávkkada


>>

autori rootsikeelse tõlke järgi eestindanud Ülev Aloe


2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16