I ВСЕМИРНЫЙ КОНГРЕСС
ФИННО-УГОРСКИХ НАРОДОВ


Сыктывкар (Коми Республика, Россия)
1.–3. декабря 1992

 
   
 

Документы

   
 

Приветствия

   
 

Из выступлений

   
 

Обзоры и отклитки

   
 

Фотографии

   
  Обратно 
 

ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЙ

КАЙ БЯРЛУНД,
председатель Общества дружбы народов Финляндии и России

В Финляндии пробуждается живой интерес к вопросам культурного наследия и истории финно-угорских народов. Общество дружбы народов Финляндии и России создало секцию родственных народов. Общество М. А. Кастрена сосредоточивает свое внимание на вопросах культуры. Историки финно-угорских народов проводят в мае конгресс в финском городе Оулу. В Хельсинки на 1994  г. запланирован финно-угорский конгресс по вопросам культуры, а в 1995 г. в финском городе Ювяскюля состоится научный конгресс.

С прошлого столетия Финляндия имеет сильные традиции этнографических и лингвистических исследований среди финно-угорских народов. В архивах Финляндии хранятся очень ценные бумаги, посвященные общим традициям родственных народов. Нахождение исторических корней и их переосмысление помогло финнам создать в конце прошлого и начале нашего столетия основу национального самосознания.

Из событий вне России следует особо подчеркнуть приобретение независимости Эстонией и демократизацию Венгрии, создающие предпосылки для действенного участия этих стран в делах финно-угорских народов.
Усиление финно-угорского сознания, или, может быть, стоило бы говорить даже о движении, происходит в момент, когда в общественном развитии Финляндии происходит интересный перелом. Она развертывает переговоры о вступлении страны, в Европейское сообщество. С заключением договора о европейском экономическом регионе мы уже начали активную интеграцию с сообществом Западной Европы.

В этой связи весьма важно, чтобы Финляндия осознала свои корни. Только такая Финляндия, которая имеет крепкое чувство национального самосознания и которая, естественно, прочно стоит на своих корнях, может успешно участвовать в широком международном сотрудничестве.
С другой стороны, на мой взгляд, необходимо, чтобы Финляндия одновременно усилила свое сотрудничество со своими восточными соседями. Верю, что Финляндия может немало дать этому начинающемуся сотрудничеству финно-угорских народов, но и многое от него получить.

Мы, конечно, не хотим противопоставить сотрудничества с финно-угорскими народами сотрудничеству с другими, например, с русским народом. И поэтому очень желательно, чтобы пробуждение финно-угорских народов и развертывание их самостоятельной деятельности происходили в согласии с другими. Достижение согласия и его поддержание требуют от всех стран терпения и широкого подхода.

В подписанном в январе 1992 г. между Финляндией и Российской Федерацией договоре об основах отношений стороны обязываются содействовать сохранению самобытности финнов и родственных с ними народов и наций в России, а также защищать культуру и исторические памятники друг друга. В соответствии с договором, стороны будут в области образования содействовать развитию связей между российским населением финно-угорского происхождения и народом Финляндии.

Кроме того, сейм Финляндии поручил правительству разработать национальную программу действий по оказанию совместно с общественными организациями поддержки родственным с финнами народам и их культуре.

Финно-угорские регионы России были до сих пор изолированными, закрытыми. Они, однако, имеют много общего с нашей страной: природные условия, национальные особенности, душевный склад, корни культуры, языковое родство. От Финляндии они отличаются тем, что обладают огромными сырьевьши ресурсами: нефтью, каменным углем, природным газом, металлами, лесами. Зато производство товаров народного потребления слаборазвито. Экономическое сотрудничество принесло бы пользу всем сторонам и создало бы основу также и для других контактов.

Выбираясь из изоляции, финно-угорские народы России в поисках путей возрождения национального самосознания и национальной самобытности обращаются и к Финляндии, которая могла бы для них служить окном (или дверью) в Западную Европу и даже дальше.

Заслуживает всеобщего нашего внимания, в частности, проблема спасения сел и деревень, поскольку там в наиболее чистом виде сохранились национальные культурные традиции, а они, к сожалению, сейчас находятся под все более растущей опасностью исчезновения. То же самое касается языков. Потому необходимы решительные меры по спасению культурного и языкового наследия.
Озабоченность вызывает и экологическая ситуация. Задача обеспечения здоровых условий жизни требует приложения наших совместных усилий.

Финно-угорский мир, занимающий огромную территорию, представляет собой самобытную часть человечества. Это один из наиболее давних этнических и языковых комплексов Евразии. Его сила заключается не только в самобытности, но и в доверии к самому себе и упорном труде. Настало время для подлинного возрождения финно-угорского сообщества.

Общество дружбы народов Финляндии и России готово и в дальнейшем активно и инициативно содействовать укреплению сотрудничества между финно-угорскими народами. В неофициальном порядке уже шла речь о том, что наша организация могла бы здесь взять, на себя некоторые функции секретариата и координации. Думаю, мы во многом обладаем предпосылками для выполнения этой задачи.

Уважаемые делегаты и участники конгресса! От имени финской делегации хочу сердечно поблагодарить Комитет возрождения народа Коми и руководство Республики Коми за создание хороших условий для работы конгресса, пожелать ему успеха. Сегодня мы имеет исторический шанс сделать крупный шаг на новом этапе сотрудничества. Давайте вместе проявим смелость, разумность и рассудительность, чтобы этот шаг стал началом стабильного и результативного пути.

версия для печати

 

<<

 
 Начало
 
II - Будапешт, 1996
III - Хельсинки, 2000
IV - Таллинн, 2004