BARCELONA KEELEÕIGUSTE
DEKLARATSIOON
( http://www.partal.com/ciemen/conf/ )
Mart Rannut ja Mart Meri osalesid SURI lähetusel 6. - 8. juunini Kataloonia pealinnas Barcelonas toimunud ülemaailmsel keeleõiguste konverentsil.
Euroopa Liidu Mercator-programmi ja rahvusvahelise PEN-klubide liidu poolt korraldatud üritusel võeti 6. juunil vastu keeleliste õiguste ülddeklaratsioon. Seda dokumenti on koostatud mitmete ekspertrühmade poolt maailma eri regioonides 1993. aastast alates, sellest viimased kuud virtuaalkonverentsina internetis.
Deklaratsioonis määratletakse eri tüüpi keelekollektiivide (põlisrahvad võõrkeelses riigis, ajaloolised keelevähemused väljaspool oma etnilist territooriumi jt) kollektiivseid ja üksikisiku individuaalseid keeleõigusi oma kultuurilise identiteedi säilitamiseks.
Deklaratsioon loovutati UNESCOle liikmesriikides levitamiseks eesmärgiga välja töötada ÜRO heakskiitu taotlev dokument. Konverentsil osalesid umbes 100 rahva esindajad, teiste hulgas soomlased, eestlased, komid ja saamid.
Mart Meri