|  Eesti keeles
  THE JESTER WITH THE WHISTLE
 Paintings by Yuri Dyrin 
                 Tartu, OBU Gallery, May 5 to 23, 1999  Vernissage: May 5, 1999, at 5 p.m.  The works of Yuri Dyrin (born August 25, 1967) are similar 
                  in spirit to these of other young Finno-Ugric artists in search 
                  of new ways of expression during the last 10 years (the Mari 
                  Alexander 
                  Ivanov, the Komi Pavel Mikushev, the Udmurt 
                  Sergei Orlov et al). Parallel developments in Estonian art appear 
                  in the works of Albert Gulk and Navitrolla. Yuri Dyrin’s large-sized 
                  paintings express in bright colours an understanding of his 
                  people’s traditional religion. The colour pattern seen in his 
                  paintings coincides with that of national costumes and other 
                  traditional handicraft of the Erzya people. The works of this 
                  school - called the ethno-futurist school in Estonia - often 
                  depict fantastic creatures (protective spirits and the like) 
                  known from the folklore of the people of the artist’s origin. 
                  Yuri Dyrin’s creation is likewise interesting in the different 
                  styles he uses.  Navitrolla has specially selected Dyrin’s works for the exhibition 
                  in his gallery.  Dyrin’s first visit to Estonia took place in August 1998, when 
                  he participated in the camp of young Finno-Ugric artists in 
                  Piirissaar.  The following works are exhibited:   
                  
                    King of 
                      the Forest 90 × 70 Water Sprite 
                      50 × 70 Spirit 
                      of the Country 70 × 90 Sleepwalker 
                      100 × 70 Ethnic 
                      Prayer 60 × 70 Country 
                      Bird 60 × 70 The Jester 
                      with the Whistle 70 × 90 Bright 
                      Dream 50 × 90 Chud and 
                      Merya 70 × 90 Buck 70 
                      × 90  
 |