СОВЕЩАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ ПРИ ОБЩЕСТВЕ M. А. КАСТРЕНАПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ФИНЛЯНДСКОЙ ПРОГРАММЫ ПОДДЕРЖКИ ФИННО-УГОРСКИХ НАРОДОВ РОССИИ ИЗВЕЩАЕТ:

ЛИТЕРАТУРНАЯ ПРЕМИЯ ОБЩЕСТВА М. А. КАСТРЕНА В 2000 ГОДУ
Общие положения

1. Совещательная комиссия выделила денежные средства в сумме 10.000 финских марок в качестве авторской премии за изданное в 1997-1999 гг. в Российской Федерации оригинальное произведение художественной литературы на каком-либо из финно-угорских языков или за перевод такого произведения на какой-либо из этих языков. Кроме этого, премиальная комиссия учреждает поощрительные премии в размере 10.000 финских марок. Премия предназначена для поддержки и поощрения писателей или переводчиков, которые внесли творческий вклад в обогащение своей национальной литературы и в традицию письменности на своем родном языке.

2. При соискании литературной премии будут учитываться как изданные в литературных журналах пьесы, так и журнальные варианты романа с объемом не менее 30 страниц.

3. Издателям, авторам, а также редакциям журналов следует направлять произведения, выдвигаемые на соискание премии, в двух экземплярах с сопроводительными рекомендациями-обоснованиями в Общество М. А. Кастрена до 31 марта 2000 года.

4. Общество М. А. Кастрена назначает премиальную комиссию, которая, по мере необходимости, будет собирать отзывы у специалистов. Литературная премия будет присуждена осенью 2000 года.

5. Каждая премия присуждается, как правило, одному автору или переводчику.

За дополнительной информацией можно обращаться к ведущему координатору проектов Общества М. А. Кастрена г-ну Тармо Хаккарайнену по телефону +358-9-6222 784, по факсу +358-9-6222 315, по почте: M. A. Castrenin seura, PL 242, 00171 Helsinki, FINLAND/ФИНЛЯНДИЯ.

Данное извещение распространяется через следующих лиц и организации:

• координаторов Общества М. А. Кастрена по финно-угорским республикам и автономным округам
• Консультативный комитет финно-угорских народов
• Союзы писателей, издательства, телерадиокомпании, редакции газет и журналов финно-угорских республик и автономных округов России
• Ассоциацию Финно-Угорских Литератур

  ---

Хельсинки, 25.11.1999 г.

СОПРОВОДИТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО

Уважаемый адресат!

1. Заявление на литературную премию Общества М. А. Кастрена 2000 года можно подать в свободной форме, в котором должны быть указаны следующие данные:
2. Анкетные данные соискателя (фамилия, имя и отчество, дата рождения, образование, должность, служебный и домашний адреса, служебный и домашний телефоны, возможный факс и электронная почта ).
3. Краткая биография соискателя. Краткое описание произведения в одну страницу. Сопроводительные рекомендации-обоснования.
4. Высланные на литературную премию произведения будут возвращены соискателям по их просьбе.

Напоминаем, что произведения, выдвигаемые на соискание премии, следует направлять в двух экземплярах в Общество М. А. Кастрена ДО 31 МАРТА 2000 ГОДА.

С уважением

Тармо Хаккарайнен
Координатор проектов