2004. aastaga lõpetasime soome-ugri bibliograafia kogumise. Edaspidi leiate soome-ugri teemalisi artikleid Eesti Rahvusraamatukogu perioodika andmebaasist ISE http://ise.nlib.ee/

ISE on humanitaar- ja sotsiaalvaldkonna artiklite bibliograafiline koondandmebaas, mida koostatakse peamiselt Eestis ilmuvate ajalehtede, ajakirjade ja artiklikogumike põhjal. Andmebaas ei ole täielik, vaid kajastab Eesti ajakirjanduses ilmunud artikleid valikuliselt.


SOOME-UGRI BIBLIOGRAAFIA 2004
jaanuar | veebruar | märts | aprill | mai | juuni | juuli | august | september | oktoober | november

1.-15. NOVEMBER| 15.-30. NOVEMBER

Petri Laukka. Niin lähellä, niin kaukana (.pdf)// Kaleva Plus, 8. nov, 2004
Jaakko Pihlaja. Ihmisoikeuskomitea moittii Suomea saamelaisasiassa (.pdf)// Helsingin Sanomat, 8. nov, 2004
Blumberga, Renāte. Oskar Loorits ja liivlased (.pdf)// Mäetagused. 24. - Tartu : EKM rahvausundi ja meedia rühm ; MTÜ Eesti Folkloori Instituut, 2004, lk. 9-17 : fotod. Kokkuvõte ingl. k. lk. 285. Bibl. lk. 16-17.
folkloristika/eesti/rahvaluuleteadlased/liivlased/personaalia
Laurinkienė, Nijolė. Kujutelm taevast ja päikese loomise motiivid balti mütoloogias(.pdf) / tõlkinud Kerle Arula // Mäetagused. 24. - Tartu : EKM rahvausundi ja meedia rühm ; MTÜ Eesti Folkloori Instituut, 2004, lk. 11-98. Kokkuvõte ingl. k. lk. 288. Bibl. lk. 98.
folkloristika/balti/mütoloogia/müüdid/loomine (rel.)
Sutrop, Urmas. Eesti keele maailmapildist: meel hing ja vaim (.pdf)// Mäetagused. 24. - Tartu : EKM rahvausundi ja meedia rühm ; MTÜ Eesti Folkloori Instituut, 2004, lk. 99-108.
Kokkuvõte ingl. k. lk. 288-289.
Bibl. lk. 107-108.
folkloristika/eesti keel/semantilised seosed/maailmakäsitus/hing
Nurijeva, Irina. Udmurdi laulutekstid teabeallikana (.pdf)/ tõlkinud Aado Lindrop // Mäetagused. 24. - Tartu : EKM rahvausundi ja meedia rühm ; MTÜ Eesti Folkloori Instituut, 2004, lk. 133-140 : fotod.
Kokkuvõte ingl. k. lk. 290-291.
Bibl. lk. 139-140.
folkloristika/udmurdi /laulud/tekstianalüüs
Heinapuu, Andres. Soome-ugri rahvaste IV maailmakongress // Kultuur ja Elu, 2004, nr. 3, lk. 4-6 : fotod.
Soome-ugri rahvaste IV maailmakongressist 15.-19. augustil Tallinnas.
etnoloogia/soome-ugri/soome-ugri rahvad/Eesti/konverentsid
Ernshtreit, Valt. Liivi luuletaja üllatas Eestit / interv. Liivia Viitol // Postimees, 5. nov. 2004, lk. 17 : foto (V. Ernshtreit). (Raamat)
Kastellaanimajas eksponeeriti oktoobris liivi luuletaja ja kunstniku Valt Ernshtreidi ja läti graafiku Zane Graudņa luule- ja fotoraamatu "Inter/rational" (Riga, 2004) pilte. Raamat on lätikeelne.
liivi/luule/läti keel/personaalia
Talpsepp, Ebe. Neljas Aleksis Kivi päev // Õpetajate Leht, 5. nov. 2004, lk. 15.
Tartus toimus Aleksis Kivi päev, kus tutvustati Soome ja Tartu seoseid.
soome/kirjandusüritused/kirjanduspäevad/personaalia/Tartu
Kaminaõhtud Ungari Instituudis // Sirp, 5. nov. 2004, lk. 19. (Uudised)
4. novembril 2004 toimus Imre Kertészi õhtu. Jaanuaris 2005 tutvustatakse D. Kosztolányit.
Eesti/Ungari Instituut/kirjandusüritused
Vuorinen, Juha ; Mõisnik, Mihkel. Joomahulluga Tallinnas / interv. Mõisnik, Mihkel // Eesti Päevaleht : Arkaadia : [kirjanduslisa], 6. nov. 2004, nr. 4, lk. 12-13 : foto (J. Vuorinen).
Vuorinen, Juha. Joomahullu päevaraamat / tõlkinud Mihkel Mõisnik. Tallinn : Hotger, 2004.
soome/proosa/romaanid/personaalia
Torp-Kõivupuu, Marju. Lauli mi, tuvi' toro sisse, kalli kramahvoona sisse... ehk Neiu surm & suured saajad // Sirp : Folkloor ja Kirjandus, 12. nov. 2004, lk. 11.
Rets. rmt.: The Maiden's Death Song & The Great Wedding : Anne Vabarna's oral twin epic written down by A. O. Väisanen / by Lauri Honko in collaboration with Anneli Honko and Paul Hagu. Helsinki, 2003.
folkloristika/setu/rahvalaulud/pulmalaulud/itkud/tekstianalüüs/rahvapärimuse kogumine/rahvalaulikud/Setumaa/raamatud/arvustused
Hallas, Jaakko. Surm vanal Võrumaal // Sirp : Folkloor ja Kirjandus, 12. nov. 2004, lk. 12-13.
Rets. rmt.: Torp-Kõivupuu, Marju. Surmakultuuri muutumine ajas: ajaloolise Võrumaa matusekombestiku näitel. Tallinn, 2003.
folkloristika/matmiskombestik/rahvakultuur/rahvakombed/surm/kalmistud/Võrumaa/Kagu-Eesti/eestlased/eesti/dissertatsioonid/arvustused
Kivisilla, Veronika. Jaan Sandra panus eesti kultuurilukku // Sirp : Folkloor ja Kirjandus, 12. nov. 2004, lk. 13.
Rets. rmt.: Kahrukõrvaga Ivvan : valimik setu ja Vastseliina muinasjutte Jaan Sandra kirjapanekutest / koostanud ja toimetanud Paul Hagu ja Risto Järv. Tartu, 2004.
folkloor/setu/Vastseliina/imemuinasjutud/lastekirjandus/murdekirjandus